1. Ammissibilità alla partecipazione
Partecipando al sorteggio Mother's Day, il partecipante riconosce incondizionatamente le presenti condizioni di partecipazione. Il mancato rispetto delle condizioni di partecipazione comporterà l'esclusione dal sorteggio. Eventuali premi potranno essere negati, reclamati o assegnati ad altri partecipanti.
Il sorteggio Mother's Day è organizzato da Beldona SA, Im Langacker 16 - 18, 5400 Baden (CHE-105.929.234).
Possono partecipare al sorteggio solo le persone fisiche che risiedono stabilmente in Svizzera o nel Liechtenstein e che hanno compiuto 18 anni al momento della partecipazione. Le informazioni richieste devono essere complete e veritiere. Il partecipante è l'unico responsabile dell'esattezza e della completezza di tutti i dati inseriti e conferma che i dati inseriti sono corretti e completi e che la persona inserita è anche quella che riceverà il premio.
Le iscrizioni e gli invii generati automaticamente e le manipolazioni tecniche sono esclusi dal sorteggio. Ogni persona può partecipare una sola volta all'sorteggio. Sono escluse le partecipazioni multiple, ad esempio quelle con più indirizzi e-mail della stessa persona. È esclusa anche la partecipazione con indirizzi e-mail monouso.
Tutti i dipendenti di Beldona SA e Triumph, nonché i dipendenti dei fornitori di servizi e delle agenzie coinvolte nell'sorteggio sono esclusi dalla partecipazione.
In caso di presunta influenza o manipolazione delle possibilità di vincita, Beldona SA si riserva il diritto di escludere queste persone dall'sorteggio.
Beldona SA si riserva il diritto di interrompere anticipatamente il sorteggio Mother's Day in qualsiasi momento, senza preavviso e senza fornire motivazioni, in caso di partecipazione abusiva e/o di minaccia di perdita.
Le condizioni di partecipazione al sorteggio Mother's Day possono essere modificate in qualsiasi momento senza preavviso.
2. Consenso alle attività di marketing
Partecipando al sorteggio, il partecipante accetta che Beldona SA possa utilizzare i dati di contatto forniti per i propri scopi di marketing, come l'invio di newsletter, messaggi di testo o contatti telefonici con i partecipanti. La partecipazione al sorteggio non comporta alcun obbligo di acquisto. I partecipanti acconsentono al trattamento dei loro dati da parte di Beldona SA e di terzi ai fini dell'organizzazione e dello svolgimento del sorteggio e delle suddette attività di marketing, comprese le newsletter. Questo consenso include l'autorizzazione all'utilizzo dei dati per gli scopi indicati.
3. Premio, determinazione del premio, notifica e assegnazione dei premi
Nell'ambito dell'estrazione Mother's Day, mettiamo in palio un esclusivo beauty set e un completo da notte «Andia». La partecipazione al sorteggio Mother's Day è possibile a partire dal 28 aprile 2025. Il termine ultimo per il sorteggio è il 11 maggio 2025 alle ore 23.59. I dati inseriti dal partecipante devono pervenire a Beldona SA entro le ore 23.59 del 11 maggio 2025 Non è possibile una partecipazione successiva.
Beldona SA non può garantire che l'e-mail di partecipazione venga recapitata, in quanto non ha alcuna influenza sulla consegna dell'e-mail da parte del provider o sulle impostazioni del programma di posta elettronica dell'utente.
Per partecipare al sorteggio Mother's Day, il partecipante deve compilare il modulo di partecipazione con i seguenti dati entro il periodo di partecipazione: lingua, indirizzo e-mail valido, sesso, nome e cognome, data di nascita e risposta alla domanda. È inoltre necessario accettare le condizioni di partecipazione.
I vincitori saranno estratti a caso tra tutte le iscrizioni ricevute entro le ore 23.59 del 11 maggio 2025 che contengono tutte le informazioni richieste in modo corretto e completo e che hanno fornito la risposta corretta alla domanda, e saranno avvisati via e-mail entro cinque giorni dalla data di chiusura.
Se un vincitore non risponde alla notifica del premio entro un periodo di 72 ore o se la consegna del premio non è possibile per altri motivi, Beldona SA si riserva il diritto di estrarre nuovamente il premio tra i partecipanti rimanenti. Per i vincitori successivi, Beldona SA si riserva il diritto di abbreviare il termine di cui sopra se ciò dovesse essere necessario per la consegna del premio. Non è possibile contestare l'assegnazione del premio.
Se una persona è stata informata in modo errato di un possibile premio a causa di un errore tecnico, questa notifica non è vincolante e Beldona SA non è obbligata ad assegnare il premio.
4. Cessione e pagamento delle vincite
Il diritto al premio non può essere ceduto. I premi estratti saranno messi a disposizione dei vincitori direttamente da Beldona SA o dai partner coinvolti. È escluso il pagamento in contanti dei premi. Eventuali tasse o imposte sui premi sono a carico dei vincitori stessi.
Beldona SA non si assume alcuna responsabilità per il trasporto, la ricezione, la mancata ricezione o i danni da trasporto.
5. Divulgazione a terzi
Non divulgheremo i vostri dati a terzi, ad eccezione della divulgazione in relazione al sorteggio e alla sua realizzazione. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili su: Protezione dei dati Beldona.
Per la realizzazione tecnica del sorteggio, Beldona SA si avvale dei servizi di un fornitore di servizi tecnici. Sia Beldona SA che il fornitore di servizi tecnici rispettano le disposizioni di legge sulla protezione dei dati.
6. I vostri diritti
Ogni partecipante ha il diritto di revocare il proprio consenso all'utilizzo dei propri dati per le finalità di cui sopra e/o di revocare il proprio consenso a ricevere la newsletter in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La cancellazione può essere effettuata semplicemente utilizzando le opzioni di annullamento dell'iscrizione fornite in ogni materiale di marketing, come ad esempio un link di annullamento dell'iscrizione nella newsletter o inviando un messaggio diretto a Beldona SA tramite l'indirizzo e-mail kundenservice@beldona.ch. Una volta ricevuta la cancellazione, i dati del partecipante non saranno più utilizzati per scopi di marketing e il partecipante non riceverà ulteriori comunicazioni di marketing da Beldona SA. Inoltre, il partecipante ha diritto all'informazione, alla correzione o alla cancellazione dei propri dati personali. Se si desidera esercitare questo diritto, si prega di inviare un messaggio scritto all'indirizzo e-mail: kundenservice@beldona.ch.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili su: Protezione dei dati di Beldona.
7. Altro
Non verrà avviata alcuna corrispondenza. Sono escluse le vie legali. Qualora singole disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione siano o diventino non valide o inapplicabili, ciò non pregiudica la validità delle restanti disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione. La disposizione non valida o inapplicabile sarà sostituita da una disposizione che si avvicina maggiormente allo scopo economico della disposizione non valida o inapplicabile.